유기음과 무기음 — 한국어 경험이 도움
Quick Answer: 힌디어는 '유기음'(숨이 세게 나오는 소리)과 '무기음'을 구별합니다: क(까) vs ख(카), ग(가) vs घ(가ㅎ).
क vs ख — 한국어의 ㄱ vs ㅋ과 비슷
Category: pronunciation
The Rule
힌디어는 '유기음'(숨이 세게 나오는 소리)과 '무기음'을 구별합니다: क(까) vs ख(카), ग(가) vs घ(가ㅎ).
Why This Matters
한국어에도 ㄱ/ㅋ/ㄲ 구별이 있어서 유리합니다! 하지만 힌디어는 유성음/무성음 구별도 추가됩니다: क(무성무기=ㄲ에 가까움), ख(무성유기=ㅋ), ग(유성무기=영어g), घ(유성유기). 한국어에 없는 유성음 개념이 새로운 도전입니다.
Examples
• कल (어제/내일) — "깔에 가까운 발음" [무기음: 숨이 적게] • खल (껍질) — "칼에 가까운 발음" [유기음: 숨이 세게] • गाना (노래) — "영어 g 소리" [유성 무기음: 한국어에 없는 소리] • घर (집) — "영어 g + 숨" [유성 유기음]
Common Mistakes
❌ घर를 '거르'로 발음 ✅ घर는 유성 유기음 '가르(숨)' → 유기음을 빼면 의미가 달라질 수 있습니다 ❌ ग와 क를 같은 소리로 ✅ ग는 유성(성대 떨림), क는 무성 → 영어의 g와 k 차이와 비슷합니다
Quick Tip
ㄱ/ㅋ 구별 경험이 있으므로 유기음/무기음은 쉽습니다! 유성음만 추가로 연습하세요. 목에 손을 대고 성대 떨림을 느껴보세요.
ㄱ/ㅋ 구별 경험이 있으므로 유기음/무기음은 쉽습니다! 유성음만 추가로 연습하세요. 목에 손을 대고 성대 떨림을 느껴보세요.
Examples
Common Mistakes
Incorrect: घर를 '거르'로 발음 → Correct: घर는 유성 유기음 '가르(숨)'. 유기음을 빼면 의미가 달라질 수 있습니다
Incorrect: ग와 क를 같은 소리로 → Correct: ग는 유성(성대 떨림), क는 무성. 영어의 g와 k 차이와 비슷합니다
Quiz
한국어 화자에게 힌디어 자음에서 가장 새로운 개념은?