La prononciation — Plus facile que le français

Quick Answer: Le japonais a 5 voyelles pures (a, i, u, e, o), sans voyelles nasales ni liaisons

5 voyelles simples, pas de nasales, pas de liaison

Category: Pronunciation (Prononciation)

The Rule

Le japonais a 5 voyelles pures (a, i, u, e, o), sans voyelles nasales ni liaisons

Why This Matters

Le français a ~15 voyelles (incluant les nasales). Le japonais n'en a que 5, toutes pures : a, i, u, e, o. Pas de voyelles nasales, pas de liaisons, pas de lettres muettes. Chaque syllabe se prononce clairement.

Examples

• さくら (sa-ku-ra) = cerisier — "cerisier" [3 syllabes claires, voyelles simples] • ありがとう (a-ri-ga-tō) = merci — "merci" [Chaque syllabe est distincte] • からて (ka-ra-te) = karaté — "karaté" [Prononciation presque identique au français !]

Common Mistakes

❌ Nasaliser les voyelles (habitude française) ✅ Toutes les voyelles sont pures en japonais → Pas de voyelles nasales en japonais. 'an' = a+n, jamais /ɑ̃/. ❌ Faire des liaisons entre les mots ✅ Chaque mot se prononce séparément → Pas de liaisons en japonais. Chaque syllabe est distincte.

Quick Tip

Vos habitudes françaises (nasales, liaisons, e muet) sont à oublier. Le japonais est transparent : lisez comme c'est écrit !

Vos habitudes françaises (nasales, liaisons, e muet) sont à oublier. Le japonais est transparent : lisez comme c'est écrit !

Examples

Common Mistakes

Incorrect: Nasaliser les voyelles (habitude française) → Correct: Toutes les voyelles sont pures en japonais. Pas de voyelles nasales en japonais. 'an' = a+n, jamais /ɑ̃/.

Incorrect: Faire des liaisons entre les mots → Correct: Chaque mot se prononce séparément. Pas de liaisons en japonais. Chaque syllabe est distincte.

Quiz

Combien de voyelles a le japonais ?

Browse all Learn Japanese posts →