¿ と ¡ — 逆さ記号を忘れずに
スペイン語特有の句読法
Category: Writing (書き方)
The Rule
スペイン語の疑問文は ¿...? で、感嘆文は ¡...! で囲む
Why This Matters
日本語は文末の「？」「！」だけですが、スペイン語は文頭にも逆さの記号を置きます。これは長い文を読むときに、どこから疑問/感嘆が始まるかをすぐ示す役割があります。
Examples
• ¿Cómo te llamas? — "名前は何ですか？" [疑問文の始まりに ¿] • ¡Qué bonito! — "なんてきれいなの！" [感嘆文の始まりに ¡] • Si vienes, ¿puedes traer pan? — "来るなら、パンを持って来てくれる？" [疑問は文の途中から始まることもある]
Common Mistakes
❌ Cómo te llamas? ✅ ¿Cómo te llamas? → 文頭の ¿ を忘れがち。スペイン語では必須。 ❌ ¡Que bonito! ✅ ¡Qué bonito! → 感嘆の qué にはアクセント記号(é)が必要。
Quick Tip
疑問詞(qué, dónde, cómo, cuándo...)には常にアクセント記号が付きます。
疑問詞(qué, dónde, cómo, cuándo...)には常にアクセント記号が付きます。
Examples
Common Mistakes
Incorrect: Cómo te llamas? → Correct: ¿Cómo te llamas?. 文頭の ¿ を忘れがち。スペイン語では必須。
Incorrect: ¡Que bonito! → Correct: ¡Qué bonito!. 感嘆の qué にはアクセント記号(é)が必要。
Quiz
次のうち正しい書き方は？