FairyStory

Transcribe › 자유

"No one can make you feel inferior without your consent."

Eleanor Roosevelt — Attributed via This Is My Story (1937)

번역

KO: 당신의 동의 없이는 그 누구도 당신을 열등하게 느끼게 할 수 없다.

JA: あなたの同意なしには、誰一人としてあなたを劣等に感じさせることはできない。

ZH: 没有你的同意,谁也无法让你觉得自己低人一等。

맥락

엘리너 루스벨트가 널리 알린, 그녀의 회고록과도 일치하는 문장. 세상의 판단은 당신이 비준할 때까지 당신에 대한 관할권을 갖지 못한다 — 단 하나의 서명이 필요하며, 그것은 당신의 것이다.