Transcribe › 성장

"You are never too old to set another goal or to dream a new dream."

C. S. Lewis — Attributed (mid-20th c.)

번역

KO: 또 하나의 목표를 세우거나 새로운 꿈을 꾸기에 너무 늦은 나이란 없다.

JA: もうひとつ目標を立てるにも、新しい夢を見るにも、遅すぎる年齢などない。

ZH: 去定一个新目标,做一个新的梦,什么年纪都不算太晚。

맥락

C. S. 루이스의 말로 널리 알려진 문장. 나이를 선택지가 닫히는 일이 아니라, 새 선택지가 꾸준히 열리는 과정으로 그려낸다 — 작은 의도적 선택을 계속 내릴 의사가 있는 한.