구동사 마스터: 분리형 vs 비분리형 구동사

pick it up(분리형) vs look after it(비분리형) — 대명사 위치가 다르다

분리형과 비분리형이란?

구동사는 크게 두 종류로 나뉩니다. 분리형(Separable): 목적어를 동사와 전치사 사이에 넣을 수 있음 • Pick up the book. = Pick the book up. ✅ • 대명사: Pick it up. ✅ (❌ Pick up it.) 비분리형(Inseparable): 동사와 전치사를 떼어놓을 수 없음 • Look after the baby. ✅ (❌ Look the baby after.) • 대명사: Look after it. ✅ (❌ Look it after.) 💡 핵심: 대명사(it, them)일 때 위치가 결정적 차이!

분리형 구동사 목록

대명사를 반드시 사이에 넣는 구동사들: • pick up → pick it up (줍다/데리러 가다) • turn on → turn it on (켜다) • turn off → turn it off (끄다) • put on → put it on (입다) • take off → take it off (벗다) • give up → give it up (포기하다) • throw away → throw it away (버리다) • figure out → figure it out (알아내다) • write down → write it down (적다) 💡 명사: 사이 or 뒤 둘 다 OK. 대명사: 반드시 사이!

비분리형 구동사 목록

동사와 전치사를 절대 분리할 수 없는 구동사들: • look after → look after it (돌보다) • look for → look for it (찾다) • look into → look into it (조사하다) • get over → get over it (극복하다) • run into → run into her (우연히 만나다) • come across → come across it (우연히 발견하다) • go through → go through it (겪다) • put up with → put up with it (참다) 💡 전치사를 포함한 '3단어 구동사'는 대부분 비분리형입니다.

구분하는 실전 팁

분리형 vs 비분리형 구분 팁: ① 자동사(목적어 없이 쓸 수 있으면) → 대부분 분리형 She picked up the phone. / She picked it up. ② 전치사의 의미가 살아있으면 → 대부분 비분리형 look after(돌보다) — after가 '후에'라는 의미 유지 look for(찾다) — for가 '위해'라는 의미 유지 ③ 확신이 없으면 → 사전에서 확인하세요 Oxford 사전에 [sep] = separable, [insep] = inseparable로 표시됩니다. 💡 자주 쓰는 구동사 30~50개의 분리/비분리를 외우면 대부분 커버됩니다.

Examples

그것 주워! — Pick it up! (분리형)

제가 알아볼게요. — I'll look into it. (비분리형)

불 꺼. — Turn the light off. / Turn off the light.

그녀는 오래된 친구를 우연히 만났어요. — She ran into an old friend.

알아내야 해요. — I need to figure it out.