영어 전치사 마스터: in, on, at — 장소 관용 표현

in the car, on the bus, at the station — 교통수단과 시설별 전치사 패턴

교통수단의 전치사

교통수단에 따라 전치사가 달라집니다. • in the car / taxi / helicopter (작은 탈것 — 안에 앉음) • on the bus / train / plane / ship (큰 탈것 — 위에 타서 이동) • on a bicycle / motorcycle / horse (위에 걸터앉음) 💡 일반 규칙: 서서 걸어 다닐 수 있으면 on, 웅크려 앉아야 하면 in

시설·장소 관용 표현

• at the airport / station / bus stop (교통 시설) • in the hospital / prison / office (건물 내부) • on the farm / beach / coast (넓은 면적) 특수 표현: • at home (집에) ❌ in home • at work (직장에) ❌ in work • at the office (사무실에) = in the office (둘 다 OK)

방향·이동 전치사

이동을 나타낼 때의 전치사: • get in / get out of the car (차에 타다/내리다) • get on / get off the bus (버스에 타다/내리다) • arrive at the airport (공항에 도착하다) • arrive in Seoul (서울에 도착하다 — 도시) 💡 작은 탈것: get in/out of, 큰 탈것: get on/off 💡 arrive at + 지점, arrive in + 도시/나라

고정 표현 총정리

외워야 하는 고정 표현: • in: in bed, in the newspaper, in the sky, in a queue/line • on: on TV, on the radio, on the phone, on the internet, on page 5 • at: at the top/bottom, at the end, at the beginning 💡 미디어: on TV, on the radio, on the internet (표면 → on) 💡 인쇄물: in the newspaper, in a book (내부 → in)

Examples

그녀가 차에서 우리를 기다리고 있어요. — She's in the car waiting for us.

인터넷에서 읽었어요. — I read it on the internet.

6시에 공항에 도착했어요. — We arrived at the airport at 6 AM.

신문에 기사가 있어요. — There's an article in the newspaper.

어젯밤 TV에서 봤어요. — I saw it on TV last night.