영어 어순의 비밀: too/enough의 위치

too + 형용사: too hot. 형용사 + enough: good enough. enough + 명사: enough money

too의 위치: 형용사/부사 앞

too(너무)는 형용사나 부사 앞에 놓습니다. • It's too hot. (너무 덥다) • She drives too fast. (너무 빨리 운전한다) • This is too expensive. (너무 비싸다) too + 형용사 + to + 동사: '너무 ~해서 ~할 수 없다' • It's too cold to swim. (너무 추워서 수영할 수 없다) • She's too young to drive. (운전하기엔 너무 어리다)

enough의 위치: 형용사 뒤 vs 명사 앞

enough는 품사에 따라 위치가 달라집니다. 형용사/부사 + enough: • She's old enough to drive. (운전할 만큼 충분히 나이가 들었다) • He runs fast enough. (충분히 빨리 달린다) enough + 명사: • I have enough money. (돈이 충분히 있다) • There isn't enough time. (시간이 충분하지 않다) 💡 형용사 뒤, 명사 앞 — 위치가 정반대!

too vs enough 비교

too = 필요 이상 (부정적) enough = 충분한 (긍정적) • too hot to drink (너무 뜨거워서 마실 수 없다) ↔ cool enough to drink (마실 만큼 충분히 식었다) • too expensive to buy (너무 비싸서 살 수 없다) ↔ cheap enough to buy (살 만큼 충분히 싸다) 💡 too ~ to = can't, ~ enough to = can

very vs too 구분

very = 매우 (중립/긍정) too = 너무 (부정적/과도) • She's very beautiful. (매우 아름답다 — 긍정) She's too beautiful. (너무 아름답다 — 비현실적/부정적 뉘앙스 가능) • It's very hot. (매우 덥다 — 사실 진술) It's too hot. (너무 덥다 — 견딜 수 없음 암시) 💡 too에는 '과도하여 문제가 된다'는 뉘앙스가 있습니다.

Examples

이 커피는 너무 뜨거워서 마실 수 없어요. — This coffee is too hot to drink.

그녀는 투표할 수 있을 만큼 충분히 나이가 들었어요. — She's old enough to vote.

시간이 충분하지 않아요. — We don't have enough time.

그는 영어를 충분히 잘 해요. — He speaks English well enough.

이 가방은 너무 무거워서 들 수 없어요. — This bag is too heavy to carry.