Transcribe › 사랑
"Love is not love which alters when it alteration finds."
William Shakespeare — Sonnet 116 (1609)
번역
KO: 변화를 만났다고 변하는 사랑은 사랑이 아니다.
JA: 変化に出会って変わる愛は、愛ではない。
ZH: 因变迁而改变的爱,算不得爱。
맥락
사랑의 변치 않음을 노래한 셰익스피어의 가장 유명한 소네트. 상황에 따라 흔들리는 감정은 사랑이 아니라, 환경에 굴복하지 않는 그것이야말로 사랑이라고 선언한다.