to부정사 vs 동명사: 동명사의 주어 역할

동명사(-ing)는 문장의 주어로 쓸 수 있다: Swimming is fun

동명사가 주어?

영어에서 동사를 주어로 쓰고 싶으면 -ing를 붙입니다. • Swimming is fun. (수영은 재미있다) • Reading books improves vocabulary. (책 읽기는 어휘력을 키운다) 💡 한국어의 '~하는 것은'에 해당합니다.

동명사 주어 vs To부정사 주어

to부정사도 주어가 될 수 있지만, 동명사가 더 자연스럽습니다. • Cooking is my hobby. (자연스러움) ✓ • To cook is my hobby. (문법적으로 맞지만 어색) △ 💡 일상 영어에서는 동명사 주어가 압도적으로 많습니다. To부정사 주어는 격식체에서 가끔 쓰입니다.

It + to부정사 구문

주어가 길어지면 'It is ... to do' 구문을 선호합니다. • Learning a new language as an adult is challenging. → It is challenging to learn a new language as an adult. 두 문장 다 맞지만, It 구문이 더 읽기 쉽습니다.

동명사 주어의 수일치

동명사 주어는 항상 단수 취급합니다. • Playing games is fun. (✓) • Playing games are fun. (✗) • Eating too many sweets is bad for health. 💡 -ing가 여러 개여도 단수: Reading and writing is important. (하나의 활동으로 볼 때)

Examples

한국어 배우는 건 시간이 걸려. — Learning Korean takes time.

흡연은 건강에 나빠. — Smoking is bad for your health.

규칙적으로 운동하는 것이 중요해. — It is important to exercise regularly.

혼자 여행하는 건 신날 수 있어. — Traveling alone can be exciting.

재택근무가 흔해졌어. — Working from home has become common.