to부정사 vs 동명사: suggest, recommend, advise 뒤의 패턴

suggest/recommend/advise 뒤에는 -ing 또는 that + (should) + 원형

제안/추천 동사의 특별한 규칙

suggest, recommend, advise는 뒤에 오는 형태가 다른 동사와 다릅니다. • I suggest going to the park. (동명사) • I suggest that you go to the park. (that절 + 원형) • ❌ I suggest to go to the park. (to부정사 불가!) 한국인이 가장 많이 틀리는 패턴 중 하나입니다.

패턴 1: 동사 + -ing

주어가 같거나 일반적 제안일 때: • I recommend visiting Gyeongbokgung. • She suggested taking a taxi. • He advised waiting until tomorrow. 💡 누구에게 하는 제안인지 명시하지 않아도 될 때 사용합니다.

패턴 2: 동사 + that + 주어 + (should) + 원형

특정 사람에게 제안할 때: • I suggest that he study harder. (should 생략, 원형 동사) • The doctor recommended that she take vitamins. • I advise that you not be late. (부정: not + 원형) 💡 영국 영어에서는 should를 넣기도: I suggest that he should study harder.

advise만의 특별한 패턴

advise는 목적어 + to부정사도 가능합니다 (suggest/recommend는 불가!): • I advised him to study harder. ✓ (그에게 더 열심히 공부하라고 조언했다) • ❌ I suggested him to study harder. • ❌ I recommended him to study harder. 💡 advise만 '사람 + to do' 패턴이 가능합니다.

Examples

지하철 타는 걸 제안해. — I suggest taking the subway.

선생님이 이 책을 읽으라고 추천했어. — The teacher recommended that we read this book.

그녀가 일찍 지원하라고 조언했어. — She advised me to apply early.

그가 한국 바베큐를 먹어보라고 제안했어. — He suggested that I try Korean BBQ.

의사가 매일 운동을 추천해. — The doctor recommends exercising daily.