비교급/최상급 정복: 비교급/최상급 흔한 실수 모음

이중 비교, very + 비교급, 불규칙 혼동 등 한국어 화자가 자주 틀리는 패턴을 정리한다

실수 1: 이중 비교 (more + -er)

가장 흔한 실수는 more와 -er을 동시에 쓰는 것입니다. ❌ more bigger, more easier, more faster ✅ bigger, easier, faster ❌ most tallest, most cheapest ✅ tallest, cheapest 규칙: -er을 붙이면 more 불필요, more를 쓰면 -er 불필요! 절대 동시에 쓰지 마세요.

실수 2: very + 비교급

very는 원급에만, much는 비교급에만 씁니다. 원급: very tall, very expensive 비교급: much taller, much more expensive ❌ very taller, very more expensive ❌ much tall, much expensive 💡 기억법: very → 원래(원급), much → 더(비교급) 예외: very much는 OK → Thank you very much.

실수 3: 비교 대상 불일치

비교하는 두 대상이 같은 종류여야 합니다. ❌ My salary is higher than my friend. (내 월급이 내 친구보다 높다 — 월급 vs 친구?) ✅ My salary is higher than my friend's. (내 월급이 내 친구의 [월급]보다 높다.) ❌ The weather in Seoul is colder than Busan. ✅ The weather in Seoul is colder than that in Busan. that/those/one으로 비교 대상을 맞춰주세요.

실수 4: 한국어식 직역

한국어 구조를 그대로 영어로 옮기면 어색해집니다. ❌ '나보다 키가 더 크다' → He is more tall than me. ✅ He is taller than me. ❌ '제일 많이 좋아하는' → the most like ✅ like the most / favorite ❌ '조금 더 싸다' → a little more cheap ✅ a little cheaper 영어의 비교급 규칙을 먼저 적용하고, 한국어로 확인하세요.

Examples

그녀는 사람들이 생각하는 것보다 훨씬 똑똑하다. — She is much smarter than people think.

이 차의 가격이 내 차의 가격보다 높다. — The price of this car is higher than that of my car.

이것은 가장 쉬운 문제 중 하나다. — This is one of the easiest problems.

그는 점점 나아지고 있다. — He is getting better and better.

빠를수록 좋다. — The sooner, the better.