헷갈리는 영어 단어: affect vs effect 차이

affect는 동사(영향을 주다), effect는 명사(영향/결과)가 기본이지만, 예외도 있습니다.

affect — 동사로 '영향을 주다'

affect는 대부분의 경우 동사로 쓰이며, '~에 영향을 주다/미치다'라는 뜻입니다. 주어가 목적어에 변화를 일으킬 때 사용합니다. 'The weather affects my mood.'처럼 A가 B에 영향을 준다는 구조입니다.

effect — 명사로 '영향/결과'

effect는 대부분 명사로 쓰이며, '영향, 효과, 결과'라는 뜻입니다. 'have an effect on', 'side effect', 'cause and effect' 같은 표현에서 자주 보입니다. the effect of A on B(A가 B에 미치는 영향) 패턴을 외우면 유용합니다.

예외적 용법

effect가 동사로 쓰이면 '(변화를) 실행하다/가져오다'라는 뜻이 됩니다. 'effect change'(변화를 가져오다)는 격식 있는 표현입니다. affect가 명사로 쓰이는 경우는 심리학 전문 용어(감정 표현)에서만 등장하므로 일반적으로는 무시해도 됩니다.

쉬운 암기법

RAVEN 암기법: Remember Affect is a Verb, Effect is a Noun. 또는 'A for Action(동사), E for End result(결과)'로 외우세요. 대부분의 경우 이 규칙만 기억하면 90% 이상 정확하게 사용할 수 있습니다.

Examples

비가 우리 계획에 영향을 미쳤다. — The rain affected our plans.

약의 효과는 즉각적이었다. — The effect of the medicine was immediate.

스트레스가 건강에 영향을 줄 수 있다. — Stress can affect your health.

새 정책이 매출에 긍정적인 효과를 가져왔다. — The new policy had a positive effect on sales.

대통령은 나라에 변화를 가져오고 싶었다. — The president wanted to effect change in the country.