영어 전치사 마스터: about vs on — 주제 표현

about은 일반적 주제, on은 공식적/학술적 주제

about — 일반적인 주제

about은 가장 범용적인 '~에 대해'입니다. • We talked about the weather. (날씨에 대해) • This movie is about love. (사랑에 관한) • Tell me about yourself. (자기소개) • I'm worried about the exam. (시험이 걱정) 💡 about은 일상 대화에서 가장 자주 쓰이는 '주제' 전치사입니다.

on — 공식적/전문적 주제

on은 더 공식적이고 심층적인 주제를 나타냅니다. • a lecture on economics (경제학 강의) • a book on Korean history (한국 역사 책) • an expert on climate change (기후변화 전문가) • a report on the findings (조사 결과 보고서) 💡 on은 학술, 강의, 전문 서적, 보고서 등에서 자주 씁니다.

about과 on의 교환 가능 여부

많은 경우 about과 on은 교환 가능합니다. • a book about/on grammar (문법 책) — 둘 다 OK • talk about/on the topic (주제를 이야기하다) — 둘 다 OK 하지만 다음에서는 교환 불가: • ❌ I'm worried on the exam. (감정 → about만) • ❌ Think on it carefully. (일상 → about만) • ❌ a thesis about quantum physics. (논문 → on이 더 적합)

관용 표현 정리

about 관용표현: • How about...? / What about...? (~는 어때요?) • about to (막 ~하려는: I'm about to leave.) • think about (생각하다) • care about (관심을 갖다) on 관용표현: • on purpose (일부러) • on time (정시에) • on the phone (통화 중) • focus on (집중하다) • depend on (의존하다)

Examples

당신의 계획에 대해 이야기해요. — Let's talk about your plans.

그녀는 AI에 대한 발표를 했어요. — She gave a presentation on AI.

마음챙김에 관한 책을 읽었어요. — I read a book about/on mindfulness.

면접이 걱정돼요. — I'm worried about my job interview.

그녀는 재생에너지 전문가에요. — She's an expert on renewable energy.